ما هو معنى العبارة "be thirsty for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be thirsty for معنى | be thirsty for بالعربي | be thirsty for ترجمه

يعني هذا التعبير الشعور بالحاجة الشديدة لشيء ما، مثل الشعور بالعطش للماء، ولكن هنا يستخدم للتعبير عن الرغبة القوية في الحصول على معرفة أو مهارة أو تجربة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be thirsty for"

يتكون هذا التعبير من فعل 'be' والصفة 'thirsty' والمكان 'for'، حيث يشير 'be' إلى الحالة أو الشعور، و'thirsty' يعبر عن الشعور بالحاجة الشديدة، و'for' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يحتاجه الفرد.

🗣️ الحوار حول العبارة "be thirsty for"

  • Q: Why are you studying so hard?
    A: I'm thirsty for knowledge.
    Q (ترجمة): لماذا تدرس بجد؟
    A (ترجمة): أنا عطشان للمعرفة.
  • Q: What drives you to learn new languages?
    A: I'm thirsty for understanding different cultures.
    Q (ترجمة): ما الذي يدفعك لتعلم لغات جديدة؟
    A (ترجمة): أنا عطشان لفهم الثقافات المختلفة.

✍️ be thirsty for امثلة على | be thirsty for معنى كلمة | be thirsty for جمل على

  • مثال: He is thirsty for success.
    ترجمة: إنه عطشان للنجاح.
  • مثال: She is thirsty for adventure.
    ترجمة: إنها عطشانة للمغامرة.
  • مثال: The company is thirsty for innovation.
    ترجمة: الشركة عطشانة للابتكار.
  • مثال: They are thirsty for justice.
    ترجمة: إنهم عطشانون للعدالة.
  • مثال: I am thirsty for your love.
    ترجمة: أنا عطشان لحبك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be thirsty for"

  • عبارة: crave for
    مثال: She craves for attention.
    ترجمة: إنها تشتاق للاهتمام.
  • عبارة: long for
    مثال: He longs for freedom.
    ترجمة: إنه يتلهف على الحرية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be thirsty for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was thirsty for knowledge. He spent every waking hour in the library, devouring book after book. His thirst for knowledge was unquenchable, and it led him to become one of the most learned men in the kingdom.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كان هناك شاب كان عطشان للمعرفة. كان يقضي كل ساعة من ساعاته اليقظة في المكتبة، ويأكل الكتب واحدة تلو الأخرى. كان عطشه للمعرفة غير قابل للهدأ، وقاده ذلك ليصبح واحدًا من أكثر الرجال علمًا في المملكة.

📌العبارات المتعلقة بـ be thirsty for

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ be thirsty for

الجمل